Diagnos iwwer d'Situatioun vum Territorial Administration System an Ibero-Amerika (DISATI)

De Moment ass d'Polytechnic University of Valencia eng Diagnos z'entwéckelen vun der aktueller Situatioun a Lateinamerika iwwer den territoriale Verwaltungssystem (SAT). Vun dësem ass et virgesinn Bedierfnesser z'identifizéieren an Fortschrëtter a kartographesch Aspekter ze proposéieren, déi et erlaben déi verschidde territorial Verwaltungssystemer an Ibero-Amerika ze stäerken. All dëst, mat der Zesummenaarbecht vun internationalen an Ibero-amerikanesche Gruppen, déi déi grouss Majoritéit vun territoriale Verwaltungssystemer a verschiddene Länner an Institutiounen representéieren. D'Informatioun déi d'Membere vun dëse Gruppen ubidden ass essentiell fir fréier Resultater, Beweiser an aktuell Bedierfnesser ze kréien, déi zur Bestëmmung vun der aktueller Situatioun vun de Systemer bäidroen. A vun do un, identifizéieren wou Aktioune solle geriicht ginn fir se ze verbesseren.

Dëst ass e Projet ausgefouert vum Kartographesch Koordinatioun am Territorial Administration System (CCASAT), e Grupp baséiert op der Polytechnic University of Valencia (UPV), Spuenien; am Departement fir Kartographesch Ingenieuren, Geodesie a Photogrammetry (DICGF) an an der Higher Technical School of Geodetic, Cartographic and Topographic Engineering (ETSIGCT).

D'DISATI Diagnos ass e Projet ofgeleet vun den Ziler vum CCASAT, deen d'Ënnerstëtzung, d'Zesummenaarbecht an d'Fuerschung an all deene Beräicher am Zesummenhang mat kartografeschen Informatioune förderen, déi effektiv Verwaltung vum Territoire erlaabt (wéi Kadasterinformatioun, an / oder Registréierungsinformatioun, oder ähnlechen), a grondsätzlech an Aspekter, déi als Ënnerstëtzung déngen fir Sécherheet am Landbesëtzung a Bewäertung mat administrativen Effekt z'erreechen. Promotioun vun der Verbreedung, Transfert vu Wëssen, Fuerschung, Koordinatioun, Berodung an Optimisatioun vun Ressourcen.

Besonnesch d'Diagnos DISATI schéngt mir eng wäertvoll a rechtzäiteg Initiativ ze sinn vis-à-vis vun de Moderniséierungsprozesser, déi am Moment a Lateinamerika entwéckelt ginn. Iwwert dëst wäert CCASAT eng Publikatioun publizéieren.

D'Konzept vum Territoire Administration System (SAT) - Et ass en aktuellt Thema a probéiert et op Latäinamerikanescht Niveau ze diagnostizéieren kann zu e puer Schwieregkeeten féieren.

An engem Interview mat zwee Dokteren vun der Universitéit, hu mir am Ufank iwwer e puer komparativ Aspekter vun dësem westleche Kontext reflektéiert. Och wann d'CCASAT Diagnos op Ibero-Amerika fokusséiert, hu mir laanscht de Wee och iwwer déi "kleng Differenzen" mat aneren europäesche Länner geschwat, wou d'Visioune vum kontinentale Modell net geierft goufen, déi haut disparate Resultater reflektéieren wat d'Effizienz vum SAT ugeet. mat engem Fokus op de Bierger.

Sou ass de Fall vun den nordesche Länner, wou no der Doing Business Etude, a Aschreiwung datt an Norwegen Et dauert 3 Deeg mat engem eenzegen Tëschestatioun, a Spuenien Dëse selwechte Prozess dauert 13 Deeg, geet duerch 6 Intermédiairen an A Kolumbien Et wiere 64 Deeg mat 7 Intermediatiounen ... wann Dir déi éischte Kéier Gléck hutt.

Am Interview hunn ech mat hinnen iwwer de Mangel vun engem Modell gedeelt, deen e gemeinsamen Ëmfang, eng Wäertkette an eng Fahrplang definéiere kann, déi objektiv moossbar Indikatoren ka charakteriséieren. Definéiert just den Ëmfang vun deem wat d'Wierder am Akronym bedeiten SAT (System - Administratioun - Territoire) stellt vill Froen op, déi an all Kontext anescht ausgesinn.

Ech verloossen hei e puer Reflexiounen, déi net Deel vum Interview fir d'Disati Diagnos sinn.

1. SAT fir wat?

D'Definitioun vu "Fir wat de System ass" ass vital wann Dir Moderniséierungsprozesser ausféiert, fir net ze schwätzen wann Dir Vergläicher mécht. Wann Äre Fokus op d'Verbesserung vun der Entscheedung ass, kënne mir nëmmen iwwer d'Bedierfnesser vum Beamten denken, déi duerch Informatioun a Reglementer geléist kënne ginn; Mä wann ee berücksichtegt, datt et och aus dem Grond ass, fir am ëffentlechen Déngscht ze sinn, misste mer iwwerleeën, de Fonctionnement vun de Prozesser, Prozeduren a Servicer fir de Bierger ze verbesseren. Wéi d'Reduktioun vun Zäiten, Käschten, Intermediatiounen a Verbesserung vun der Umeldungsinfrastruktur.

Déi folgend Bild, geholl aus enger SwissTierras Presentatioun iwwer d'Wichtegkeet vun deem wat fir e SAT gemaach gëtt. Egal ob et vereinfacht, Technologie applizéiert, Daten aktualiséieren, Politik aktualiséieren, Dir musst kloer sinn firwat.

2. SYSTEM - Heescht de SAT System Theorie fir eng integréiert Gestioun Approche am Aklang mat ISO 9001?

Wa jo, wat Prozesser, fir déi interesséiert Parteien, nëmmen Kadaster, et ëmfaasst Aschreiwung, et ëmfaasst Reguléierung oder sozial Organisatioun vun Immobilien, ëmfaasst et Territorial Planung, et ëmfaasst Bau Informatiounen Gestioun, ëmfaasst et Infrastruktur Informatiounen Gestioun?

An d'Froen sinn néideg, well déi ongesonde Tendenz vu Latäinamerika fir d'Moderniséierung vum SAT méi komplex ze maachen, kann um Enn en anere Chaos sinn wéi deen dee scho existéiert huet. D'Beispill vun den nordeuropäesche Länner weist, datt et net drëm geet, Dausende vun Akteuren ze integréieren, mee drëms dës ganz Operatioun a manner Prozeduren, manner Systemer, manner Daten einfach ze maachen.

Dat kloerst Beispill a Latäinamerika, wou de Kadaster eng sozial Prioritéit ass, ass den Ausdrock "loosst eis den Notaire aus der Transaktiounskette ewechhuelen." De Friddensofkommes fir de Kadaster auszeféieren kéint ophalen an en neien, vill méi katastrophale Krich ufänken.

An der Majoritéit vun den entwéckelte Länner an Nordeuropa, wann d'Donnéeën am System d'Qualitéit Ufuerderunge entsprécht, ass den Notaire net néideg ... a besser Szenarie, weder de Curator, nach de Registrar mat senger Retinue vu Qualifikatiounen, Amanuensis.

Wann d'Operatiounsprozesser net abegraff sinn, sollt de SAT bal als e Computer-Ökosystem gesi ginn, deen als Landinformatiounssystem oder als Territorial Informatiounssystem déngt. Awer vum Moment wou mir "Management System" benotzen, ass et néideg d'Operatiounsprozesser ze berücksichtegen déi Informatiounsinputen, plus Politiken, plus Tools, an Ausgänge vun Informatiounsprodukter a Servicer an engem Zyklus vu Feedbackschleifen konvertéieren.

Dofir interessant gutt Praktiken aus Moderniséierungsprojeten wéi den Integrated Cadastre - Registry Management Model (MGICR) vun Nicaragua, déi haart geschafft hunn fir Prozesser a Prozeduren ze optimiséieren, sou datt de System op dës Verbesserungsszenarie reagéiert. Dëst ass net e Feld fir Kartografen oder Topografen, mee éischter e Feld vun der Industrietechnik applizéiert fir den ëffentlechen Déngscht, aus deem e SAT Schlëssel Aspekter fir Vergläichszwecker retten konnt.

3. TERRITORY - Ass de SAT konsequent mat den 2014 / 2034 Kadastererklärungen?

Dës Visioun erhéicht integréiert Gestiounstrends, an Aspekter wéi Kontinuitéit an Informatioun iwwer Privatrecht, ëffentlech Gesetz a virun allem d'Modellerung vu juristeschen territorialen Objete vun engem SDI, déi Rechter, Restriktiounen a Verantwortung produzéieren (RRR). Ofgrenzen ob de SAT dëst enthält wäert d'Vergläiche vun Interoperabilitéitsprobleemer mat Informatioune wéi Risiken, geschützte Ëmweltgrenzen, spatialiséierter territorial Planungsentscheedungen an zwou a souguer dräi Dimensiounen involvéieren.

Wann de SAT keng aner territorial Objeten enthält an nëmmen Kadaster an registréiert Eegeschafte moosst, geschätzt a verfügbar an engem Geoportal ... et ass valabel. Awer dann weess ech net, ob mer et "Territorial Administration System" solle nennen.

Och vu gudde globale Praktiken, Konsens an de philosopheschen Patrimoine vun Kadaster 2014/2034 Informatioun Standardiséierungsmodeller sinn gebuer, wéi zum Beispill de Fall vun ISO-19152:2012 (LADM). Wann dësen Aspekt misst als Miesselement ugesi ginn, missten d'Konformitéitsniveauen vum Standard oder säin Äquivalent berécksiichtegt ginn, wat Indicateuren ugeet wéi d'Versionéierung an d'Spatialiséierung vu Rechter, Restriktiounen a Verantwortung. Dëst berécksiichtegt d'LADM I Versioun, déi sech op Cadastre - Registry konzentréiert, an Zukunft wier et néideg fir d'Versioune ze berücksichtegen, déi d'FIG ënner Diskussioun huet: LADM II, III, IV konzentréiert sech op d'Standardiséierung vun anere Realitéiten am Raum an Zäit, wéi z. als Bewäertung, maritimes Territoire an territorial Planung.

An der Grafik, eng vun de FIG Presentatiounen, an deenen d'SAT Funktiounen mat zukünfteg Versioune vum LADM Standard verbonne sinn. D'Funktiounen enthalen d'Zersetzung an d'Bewäertung, d'Aschreiwung, d'Infrastruktur / Servicer an d'territorial Planung; déi op eng gewësse Manéier d'"Fakten" Versioun vun de véier Funktiounen sinn, während d'Aktiounen am Gebrauch vun dëse Fakten zu der Gestioun vu Steieren, Reguléierung, Entwécklungsplanung a Gestioun vun natierleche Ressourcen féieren. Ganz logesch, Stécker vun der Multipurpose Kadaster datt mir proposéiert am Geofumadas 2007.

4. ADMINISTRATION SYSTEM - Wat gëtt am SAT verwalt?

E Vergläichsmodell ass noutwendeg fir fair an objektiv ze sinn. Vu sengem Akronym op Englesch "Land Administration Systems", gitt just e Beispill vu wat mam Begrëff "LAND" verbonnen ass - wat fir Angelsächser einfach kéint sinn -, et wier eppes komplizéiert fir eng Latäinamerika mat divers Gesetzgebung.

Wa mir et op en Dësch vu Konzeptualiséierungsguruen ofginn, wou mir en Argentinier, e Mexikanesch an en Zentralamerikaner haten ... et wieren endlos Deeg tëscht dem Gesetz, de Skizzen, der Tafel ... de Béier a Marihuana just fir ze definéieren Buedem, Land an Territoire.

Mëttlerweil waart de Bierger op säi Besëtzertitel ... fir datt et op d'mannst an d'Hänn vu sengem Enkel kënnt ... am léifsten an dësem Liewen.

Ech verstinn datt fir aner Themen de systemesche Ëmfang vun deem wat geréiert gëtt vläicht net wichteg ass. Wann et awer drëm geet déi systemesch Visioun vum Territoire um Landniveau ze berécksiichtegen, da musse mer sécherlech kloer sinn, datt et net nëmmen e Kadasterinventar am Stil vun den 80er Joren ass. Vun enger vu menge leschte Presentatiounen retten ech dëst Beispill vum systemesche Ëmfang, an deem vun de gréisste (Galaxien an Universum) bis zum klengste (Molekülen a subatomesch Partikelen), den Ëmfang vum System ze definéieren ass wichteg fir ze moossen wat mir wëlles hunn. ze managen.

Den Ëmfang vum SAT ze definéieren ass wichteg, net sou vill well et ganz wéineg Saache kéint hunn ... awer well d'Komplexitéitsguruen wëllen datt mir d'Miessung vum Raum enthalen - Zäit an Eenheeten vun Energie a Matière. XD

5. TERRITORY ADMINISTRATION - Ass et konsequent mat bestehend Modeller fir nohalteg Entwécklung?

Ee vun den existente Modeller ass den "LAS for Development" vum Willamson & Wallace, dee scho e puer Mol a Raum wéi d'FIG verbreet gouf a souguer ESRI fördert et als Guidedokument a sengem Esri Press Portfolio. Dëse Modell stellt eng Visioun vun Informatiounsinputen an Entscheedungsausgaben vir, an och wann et grafesch den Androck gëtt en "Informatiounssystem" ze sinn, enthält et e Multipurpose "fir nohalteg Entwécklung", mat véier Funktiounen, déi iwwer d'Besëtzung an d'Evaluatioun enthält d'Benotzung an d'Entwécklung. .

De Modell fällt kuerz an der grafescher Fäegkeet wéi Politiken an Tools an d'Spill kommen. Wéi och ëmmer, et ass e gutt Beispill vu systemescher Visioun. Wann e SAT misst mat engem Modell wéi dësen gemooss ginn, et misst kloer sinn wéi wäit dës Funktiounen goen; wéi och net nëmmen ze moossen ob all d'Stécker vun der Maschinn existéieren, awer och ob se en assoziéierte Qualitéitsmodell hunn fir sécherzestellen datt se hiren Zweck optimal erfëllen.

An der Grafik vun enger vun de FIG Presentatiounen, iwwer de SAT Modell fir nohalteg Entwécklung. Eppes Interessant un dësem Modell ass, datt mir, andeems en ofbriechen, perfekt op der lénker Säit d'Realitéit vum Territoire hätten, am Zentrum, nom Pfeil, den digitale Zwilling vun der Informatiounsmanagement a riets den digitale Zwilling vun der Operatioun. Et ass kloer datt d'Erausfuerderung an dësem ass Fonktioun Integratioun, well se net isoléiert oder onofhängeg Prozesser sinn.

Dëst ass e gutt Beispill vum Besoin fir e Modell a Grenz tëscht Land an Territoire par rapport zu SAT mat enger nohalteger Entwécklung Approche, wa mir et mat der SAT vergläichen aus der Perspektiv vun der FAO, déi wuertwiertlech seet:

Land Administration System (SAT).  Et ass de Staatssystem, baséiert op engem gesetzleche Kader, deen duerch seng verschidden Institutiounen d'Gestioun vun der Informatiouns- an Eegentumsrechtspolitik verwalt. Dëst etabléiert déi administrativ a geriichtlech Prozedure fir den Transfert, kierperlech Attributer vun Territorialitéit, Gebrauch, Bewäertung vum Land a Steierlaascht, déi Sécherheet a Rechtssécherheet a Saache Besëtz gëtt.

Dir kënnt gesinn datt dësen Ëmfang bal iwwer d'Period a Wäertfunktiounen ass. Enthält net d'Benotzung oder d'Entwécklung.

Als Übung iwwer dësen Artikel, wa mir e puer SATs a Lateinamerika kéinte vergläichen, déi am Prozess vun der Moderniséierung waren, op Basisniveauen vu Stäerkten a Schwächten mat Respekt fir d'Funktioune vum SAT Modell fir d'Entwécklung vu Williamsom, hätte mir de folgende Verglach op ee Bléck:

SAT Kolumbien.

D 'Stärken:

• FUNCTIONS TENURE, VALUE, USE AND DEVELOPMENT: Et huet en ëmfaassend laangfristeg Modell am Kader vum SAT Territory Administration System. D'Konzeptualiséierung vum Kolumbien SAT baséiert gréisstendeels um Williamsom sengem Modell.
• FUNCTIONS TENURE, VALUE, USE AND DEVELOPMENT: Ëmfaasst eng Visioun vun der Integratioun vum Kadaster, Registry, Regularization an territorial Objete vun der territorialer Planung déi RRR verursaachen, souwuel an de SAT Reglementer an der IDE an dem National Statistical System.
• FUNCTIONS TENURE, VALUE, USE AND DEVELOPMENT: Et huet e breet legale Kader deen d'Rollen am SAT Kader vun institutionellen, kommunalen a private Secteuren definéiert.
• FUNCTIONS TENURE, VALUE, USE AND DEVELOPMENT: Methodologesch a reglementaresch Adoptioun vum ISO 1915212 Standard fir Kadaster, Registry an aner territorial Objeten déi RRR ausmaachen.
• TENURE FUNKTION: Solid Gouvernance vun de Registries an Notaire duerch eng Superintendence.
• TENURE AND VALUE FUNCTION: Solid Gouvernance vun der Kadastraler Autoritéit (IGAC) an delegéierten Akteuren wéi Kadastrale Manager a Kadastrale Bedreiwer.
• FUNCTIONS TENURE, VALUE, USE AND DEVELOPMENT: Fortgeschratt Moderniséierung Fortschrëtter vun der kolumbianescher ICDE Spatial Data Infrastruktur.

Schwächten:

• FUNCTIONS TENURE, VALUE, USE AN DEVELOPMENT: Och wann et eng markéiert Kontinuitéit an der Multipurpose Kadasterpolitik ass, ass den héije Niveau vun aler Kadasterinformatioun a Kartographie vun territorialen Objeten, déi RRR ausmaachen, kritesch.
• FUNCTIONS TENURE, VALUE, USE AND DEVELOPMENT: Niddereg Niveau vun der Vereinfachung vu Prozeduren a Prozeduren am Zesummenhang mat der Kadastrale Aktualiséierung, Reguléierung, Registréierungsregistréierung, Aktualiséierung vu kartografeschen Informatioune déi RRR ausmécht.
• FUNCTIONS TENURE, VALUE, USE AN DEVELOPMENT: Komplexitéit vun der Gouvernance vu Prozesser a Systemer déi Kadaster, Registry an territorial Objetinformatioun verwalten déi RRR ausmaachen.
• TENURE FUNKTION a VALUE. Kleng Kloerheet vun der aktiver Participatiounsroll vun de Gemengen a Kadastermanager beim permanenten Kadasteraktualiséierung an Aspekter wéi Informalitéit.

SAT Honduras.

D 'Stärken:

• FUNCTIONS TENURE, VALUE, USE AND DEVELOPMENT: Et huet e komplette laangfristeg Modell mam National Property Administration System SINAP, déi Ënnersystemer enthält wéi den Unified Registry System (SURE), den National Territorial Information System (SINIT), de Registry of Territorial Planning Regulations (RENOT), an d'National Spatial Data Infrastructure (INDES).
• TENURE FUNKTION: Fahrplang fir Property Registries a SURE ze vereinfachen an ze vereenegen, Beispill: Kadastrale Registry, Real Estate, Vehicle Property, Commercial Property, Intellectual Property.
• TENURE FUNKTION: Solid Gouvernance vun den Haaptgrondverwaltungsakteuren verbonne mat SURE, an enger eenzeger Institutioun: Property Institut, déi Kadaster, Registry, Geographie a Property Regularization enthält.
• TENURE FUNKTION: Solid Participatiounsmodell am SURE Unified Registry System, mat Akteuren wéi den Nationale Kadaster, Immobilienregister, Chambre de Commerce, Gemengen, Bankesecteur.
• TENURE FUNKTION: Adoptioun an der Praxis vum ISO 19152 (LADM) um SURE Systemniveau fir Kadasterinformatioun.
• TENURE FUNKTION: Dezentraliséierung vun der kommunaler Kadasterverwaltung ënner de Reglementer vum nationale Kadaster an Delegatioun vun der Participatioun un der Aktualiséierung als en assoziéierten Zentrum.
• WÄRTEFUNKTIOUN: Dezentraliséierung un d'Gemengen vun der Bewäertung an der Sammlung vum Kadaster.

Schwächten:
● FUNCTIONS USE an DEVELOPMENT: Vun den Haapt SAT Systemer huet nëmmen SURE en héije Grad vu Reife (20 Joer). SINIT, RENOT an INDES hunn en nidderegen Niveau vun der Ëmsetzung a Gouvernance.
● FUNCTIONS USE an DEVELOPMENT: Mangel u Moderniséierung vun der raimlecher Dateinfrastruktur an Ofschloss vum National Statistical System.
● FUNCTIONS OWNERSHIP, VALUE, USE and DEVELOPMENT: Niddereg Niveau vun der Adoptioun vu Standarden a gudde Praktiken vun der IGIF Methodologie fir Informatioun fir Kartographie.
● TENURE FUNKTIOUN: Incipient Niveau vun Integratioun vun Akteuren extern ze Kadaster an Registry Management, wéi Topographie / Ëmfro professionell, souwéi Notaire.
● WÄRTEFUNKTIOUN: Mangel un Integratioun vun Informatioun am Zesummenhang mat der Bewäertung vun der Immobilie, déi nëmmen en Deel vun der Gemengeverwaltung ass, awer net un engem Observatoire oder engem nationale System verbonnen ass.

SAT Nicaragua.

D 'Stärken:

• TENURE A BENOTZEN FUNKTIOUNEN: Et huet en deelweis ëmfaassend laangfristeg Modell am Kader vum Comprehensive Cadastre a Registry Management Model, deen Ënnersystemer enthält wéi den Integrated Cadastral and Registry Information System (SIICAR), Spatial Data Infrastructure of the National Institute of Territorial Studien (IDE-INETER) mat éischten awer zolitte Schrëtt an der IGIF Methodologie.
• TENURE FUNKTION: Fahrplang fir d'Vereinfachung an d'Vereenegung vun Immobilieregistratiounen am SIICAR, Beispill: Kadasterregister, Immobilien, Beweegbar Garantien, Kommerziell Immobilie.
• TENURE FUNKTION: Héich Grad vu Konsolidéierung vun der Gouvernance vun den Haaptgrondverwaltungsprozesser an Akteuren verbonne mat SIICAR, déi Kadaster, Registry, Geographie a Property Regularization enthält.
• TENURE FUNKTION: Solid a mat wuessender Ëmsetzung vun de Participanten vum SIICAR System, mat Akteuren wéi den Nationale Kadaster, Immobilienregister, Attorney General Office, Surveying Professionals, Notarial Professionals.
• TENURE FUNKTION: Adoptioun an der Praxis vum ISO 19152 (LADM) am SIICAR System fir Kadasterinformatioun.
• TENURE AN BENOTZEN FUNKTION: Am Prozess vun der Implementatioun an Adoptioun vun Standarden vun der Spatial Data Infrastructure.

Schwächten:

• VALUE AN DEVELOPMENT FUNKTIOUNEN: Vun den Haapt SAT Systemer, nëmmen SIICAR an der Kadaster IDE hunn e moderate Grad vu Reife (méi wéi 10 Joer) an den TENURE an USE Funktiounen, mat net optimal Integratiounsbedéngungen. Et gëtt e limitéierten Grad vun Integratioun tëscht den anere Systemer am Zesummenhang mam SAT.
• FUNKTIOUNEN BENOTZEN an Entwécklung: Limitéiert Grad vun Moderniséierung vun der raimlecher Dateinfrastruktur an Ofkupplung an nach ëmmer ufanks Integratiounsroute fir aner Systemer.
• TENURE FUNKTION: Limitéiert Kloerheet vun der Participatioun vun de Gemengen un der Kadasteraktualiséierung, an Aspekter wéi d'Aktualiséierung vun der net-formeller Amtszäit.
• VALUE FUNKTION: Komplex Integratiounsroute an duplizéiert Informatioun tëscht National Physical Cadastre, Fiskal Cadastre a Municipal Cadastre.

Dëst ass e Beispill vu qualitativem Verglach op funktionnellen Niveau, deen a quantitative Prozesser an Indikatoren opgedeelt ka ginn.

3 Conclusiounen.

1. Déi gréissten Erausfuerderung vum SAT System ass datt et sech wéi e System behält. FIG Orlando 2023.

    

2. En Territory Administration System (SAT) Modell ass gebraucht fir als Vergläichskader ze déngen, well all Moderniséierungsprozesser déi vill Kooperateuren parallel förderen awer net onbedéngt ausgeriicht sinn. Ironescherweis, aus dem selwechte Grond: d'digital Zwillinge vun Informatioun an Operatioun vum Territoire ze verbesseren, op deem d'Bierger effizient Servicer erfuerderen a Fachleit / Beamten informéiert Entscheedungen treffen.

    

3. Kuerz gesot, et wäert wäertvoll sinn d'Resultat vun der DISATI-Diagnostik a seng methodologesch Approche a Relatioun mam Verglachmodell vun der SAT a Lateinamerika ze gesinn.