Directions Magazine elo a Spuenesch
Mat grousser Freed huet d'Nouvelle kritt datt d'Directions Magazine d'spuenesch Versioun Directionsmag.es aus dem 2 am Februar lancéiert huet. Dëst ass sécher eng wichteg Etapp an eng Unerkennung fir de Wuesstem vun deem Wuesstem, deen d'Geospatialfeld an der spuenescher Welt huet.
E puer vun den Inhalter sinn Iwwersetzunge vun der englescher / franséischer Versioun awer si bidden och eegent Material am Zesummenhang mam Maart fir Tegotechnologien a Spuenien a Lateinamerika. Wéi an der Pressemitteelung ugekënnegt ass, fokusséiert se sech op déi verschidden Industriesekteuren a geospatial Technologien, wéi GIS, Location Servicer, Kartographie, CAD, Fernerkennung, Webservicer, Business Intelligence (BI) an ähnlech Uwendungen. si.
D'Exekutive Gestioun vum Portal op Spuenesch ass responsabel Alberto Santos, a wéi strategesch Collaborateuren näischt méi sinn wéi:
- Gabriel Ortiz, vun der Regierung vu Cantabria a gutt bekannt am Internet fir seng Websäit Gabrielortiz.com.
- Alvaro de Gracia, déi Integeo Iberia
- Juan Marín Otero, déi New Light Technologies
- Oscar Alberto Díaz Bocanegra, vu GTT NetCorp Latin America
y GeoSolutions Consulting, Galaxy - Jesus vum Diego, déi ACT Systems An de Open Universitéit vu Katalounien
Eent vun den interessanten Neiheeten, am Géigesaz zu der englescher Versioun, ass de Sektioun vu Blogs, wou se als Referenten opgefouert hunn:
- Geomarketing Spuenien
- Dir egeomates
- IDEE Blog
- Itacas
- Speaking vu SIGs
- Google Earth Blog
- GeoBlog
Zousätzlech ass et Plaz fir Jobofferen, Eventer an och Artikele fir déi ze publizéieren déi gär mat hiren 105 Fanger geofoam. Also mir begréissen Iech op dësem neie Verbreedungsportal, zum Beispill dat sinn e puer vun den éischten Artikelen:
- D'Zukunft vu GIS: engem iwwerdeeg Abgrond
- gvSIG, Evolutioun a Schlëssel vun engem gratis Geo versus propriétaire Modell
- Interview mam Bernardo Hernández, global Regisseur vu Google Geomarketing
Gratulatioun, Merci fir Är Deelen!
Gratulatioun fir d'Inklusioun vun Ärem Blog an dësem Portal ...
Wat gutt Noriicht!
A fir mech, deen de Google Earth Blog op Spuenesch iwwersetzt, nach méi Verantwortung ... Ech hoffen, datt déi spuenesch Lieser vun DM wësse wéi ech meng "Argentinismus" entschëllegen, wa se am GEB nach net Angscht virun hinnen hunn.
Wat
Gerardo